[內容介紹]
她是我的至交、我無法企及的美麗、我目光凝佇之處。
我曾為了她鋌而走險，為她犯下人生中的第一宗罪行。
而今，我們永不相見。
人生是不斷遺失的過程，
每樣你珍視的，皆將不復記憶，包括自己。
與諾貝爾文學獎得主艾莉絲．孟若齊名的當代小說家！
沈意卿‧專文撰序
一名中年婦女在森林中遇見一隻青蛙。
「快吻我！」青蛙說，「我會變成英俊的王子！」
女人著迷地盯著青蛙，說：「對不起。但到了我這年紀，我對一隻會說話的青蛙比較感興趣。」
都是二十年前的事了。如今在巴黎的夜裡，身邊沉睡著早已不再愛她的丈夫，貝莉忍不住想起了西絲，想起她十五歲時，生命中最重要的存在。
西絲是全高中最美麗浪蕩的女孩，與貝莉截然不同，卻與她成為莫逆。即使有男友，西絲身邊仍不乏追求者，而她，只是個青澀而無人聞問的跟班。當西絲告訴她自己懷了男友的孩子時，她想都沒想，就義無反顧地對西絲說：「我會幫妳。」為了籌足鉅額的墮胎費，她決定要做一件事……
羅麗．摩爾擅長以辛辣而幽默的筆調描寫人生中的無奈，《誰來經營青蛙醫院？》亦承襲了一貫風格，處處語帶雙關。在濃厚的女性自我剖析語調之中，她引領我們走進主角少女時期最甜美而苦澀的回憶，而你要在故事結束許久之後，猛然抬眼，才恍然驚覺：夢想的最凶險之處，在於它其實可能早已破滅。
[作者介紹]
羅麗．摩爾（Lorrie Moore, 1957 –）
◎美國當代短篇小說名家，與諾貝爾文學獎得主艾莉絲．孟若齊名。
◎普立茲獎得主盧瑞評為「當代最接近契訶夫作品」的小說家。
出生於紐約，畢業於康乃爾大學，著有小說集《Birds of America）、《Like Life》、《Self-Help》和長篇小說《誰在經營青蛙醫院？》（Who Will Run the Frog Hospital?暫譯）及《Anagrams》等，以辛辣而幽默的風格聞名。她的作品榮獲「蘭南基金會獎（Lannan Foundation）」、「美國藝術文學院獎」、「愛爾蘭時報國際小說獎」、「Rea短篇小說獎及筆會／馬拉默德獎」。她現任威斯康辛大學麥迪森分校的英語教授，並開設創意寫作課程。
[心得]
這部作品的篇幅雖然不算長，但好的文字在精不在多，而本書用字可謂之「精」。讀完卻讓人感覺深刻而回味無窮，在乎於其文字皆字字見血，彷彿能在書中看見某一部分的自己或他人。作者文筆高超，時而直抒胸臆、直接坦率，時而又善用譬喻及隱喻，妙不可言。譬喻隱喻運用的恰如其分、別出心裁，讓人眼睛為之一亮。
本書以主角貝莉與丈夫丹尼爾在巴黎吃腦子的場景拉開序幕。這是一場觸礁的婚姻，能一直走到現在，「一直是以愚蠢來對抗恐懼，以冷淡來對付漠然(p.232)」。是否，夫妻吃腦子象徵著唯有無腦，他們倆人才能繼續走下去?文中現實與過去交錯，藉著貝莉的回憶，細緻刻劃出女孩青春時期的酸甜苦辣，以及懷揣著幻想與夢想的樣貌。坦白真實地描寫女性「轉大人」所經歷的種種微妙心情，比如，貝莉羨慕好友西絲身材的凹凸有致，為自身未發育的身材感到困窘，因而有一堆自貶乳房的笑話，如蚊子叮、荷包蛋等等，讓人啼笑皆非的同時卻也心情複雜。
而反觀現實，彷彿是被當頭澆了盆冷水一般的，清醒了夢境的插圖。那與青春的自己曾經企盼憧憬的未來如此迥異，十分諷刺，卻又萬分寫實。一直以來循規蹈矩的活著，最後卻迷失了路。除了，為好友赴湯蹈火的那次踰矩，叛逆。
〈誰來經營青蛙醫院?〉在故事中是一幅畫的題名，畫著貝莉與西絲嘗試去救那些被男孩玩弄得奄奄一息的青蛙。那時的她們，善良單純，相信良善的本質。
邁入成年，驀然回首才驚覺，一切都已回不去。
感謝寶瓶文化提供試讀機會!
留言列表
